<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Gabriel Domingos &#187; Dorotea Alves Soares</title>
	<atom:link href="http://www.gabrieldomingos.com.br/author/dorotea-alves-soares/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.gabrieldomingos.com.br</link>
	<description>Músico e pesquisador do folclore latino</description>
	<lastBuildDate>Sun, 10 Apr 2011 16:20:54 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Empanada Salteña &#8211; Receita</title>
		<link>http://www.gabrieldomingos.com.br/miscelanea/empanada-saltena-receita-empanada-saltena/</link>
		<comments>http://www.gabrieldomingos.com.br/miscelanea/empanada-saltena-receita-empanada-saltena/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 May 2008 12:59:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dorotea Alves Soares</dc:creator>
				<category><![CDATA[Miscelânea]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gabrieldomingos.com.br/?p=38</guid>
		<description><![CDATA[Ingredientes para a massa (50 empanadas): 12 copos (240 ml) de farinha de trigo sem fermento 1 copo e meio de banha de porco 06 ovos ½ copo de açúcar 3 colheres de café de sal 2 copos e ¼ de água morna Ingredientes para o recheio (100 empanadas): 03 copos de gelatina de mocotó, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Ingredientes para a massa</strong> (50 empanadas)<strong>:</strong></p>
<p>12 copos (240 ml) de farinha de trigo sem fermento<br />
1 copo e meio de banha de porco<br />
06 ovos<br />
½ copo de açúcar<br />
3 colheres de café de sal<br />
2 copos e ¼ de água morna</p>
<p><strong>Ingredientes para o recheio</strong> (100 empanadas):</p>
<p>03 copos de gelatina de mocotó, preparada com 24 horas de antecedência, levando-se ao fogo, em panela de pressão, uma pata de vaca em 12 copos (240 ml) de água, sem qualquer tempero, por aproximadamente 01 hora e meia após iniciar o cozimento. Deixar de um dia para o outro na geladeira para adquirir consistência de gelatina.<br />
1 copo e meio de banha de porco<br />
1 copo de ají colorado ou 4 colheres de páprica picante, misturada em água até adquirir uma consistência pastosa<br />
½ colher de cominho moído<br />
½ colher de pimenta do reino<br />
½ colher de orégano<br />
1 e meia colher de sal ou a gosto<br />
2 copos de cebola branca picada em quadrados pequenos sem lavar<br />
1 e meio copo de cebolinha picada fina<br />
¼ copo de açúcar cristal<br />
½ colher de molho inglês<br />
½ de salsinha picada fina<br />
1 copo de batata cascada e picada em quadrados pequenos pré-cozido sem sal<br />
1 lata de ervilha<br />
1Kg e meio de carne de boi moída, previamente refogada em óleo de soja, sem sal ou tempero<br />
½ azeitona preta ou verde por empanada<br />
3 uvas passa por empanada<br />
½ ovo de codorna por empanada</p>
<p><strong>Ingredientes para a cor </strong>(50 empanadas):</p>
<p>04 gemas<br />
½ colher de páprica ou coloral</p>
<p><strong>Preparo</strong></p>
<p>1.    Prepare a gelatina de pata de vaca com 01 dia de antecedência, conforme explicado acima. Essa quantidade servirá para preparar duas receitas de recheio<br />
2.    Inicie o preparo do recheio, preparando a batata e levando-a ao pré-cozimento (ao dente), bem como picando a cebola, a cebolinha e a salsinha. Reserve.<br />
3.    Após o cozimento da batata, coloque em uma panela de tamanho médio para grande a banha de porco (aproximadamente o correspondente a 02 dedos médios) e coloque em fogo forte até que a mesma derreta. Adicione o ají ou a páprica picante, conforme acima, e deixe ferver até que o ají ou páprica desembole. Abaixe o fogo e acrescente o cominho, a pimenta, o orégano e o sal, deixando cozinha por uns 10 minutos, mexendo sempre para que pegue no fundo da panela. Adicione a cebola branca e deixe cozinhar por mais 05 minutos. Apague o fogo e acrescente a cebolinha, mexendo sempre.<br />
4.    Com a panela fora do fogo, acrescente o açúcar, o molho inglês, a salsinha, as batatas e a ervilha. Misture tudo.<br />
5.    Em outra panela, em fogo forte, coloque os três copos de gelatina de mocotó previamente preparada e deixe ferver. Assim que ferver acrescente a carne moída (já refogada) e misture rapidamente e retire do fogo. (obs. Não permita que a carne solte água).<br />
6.    Misture a primeira preparação com a gelatina e a carne e deixe esfriar em refrigerador de uma noite para a outra ou no freezer, até que torne a adquirir a consistência de gelatina. Nesta última hipótese, não permite que o recheio congele.<br />
7.    Estando o recheio pronto, prepare a massa: em uma bacia ou vasilha plástica bem ampla, coloque 12 copos de farinha de trigo bem medidas (até a boca).<br />
8.    Coloque no fogo a banha de fogo e deixe ferver (aproximadamente 03 dedos médios). Escalde a farinha com a banha fervendo, misturando rapidamente com uma colher de pau até esfriar. Uma vez fria, continue misturando com as mãos, até que toda a farinha esteja molhada pela banha.<br />
9.    Coloque o açúcar e o sal e misture. Acrescente os ovos e misture com a colher de pau. Por fim, coloque a água morna e passe a sovar a massa até que esteja toda unida e soltando da mão.<br />
10.    Acrescente um pouco mais de farinha para que a massa fique um pouco mais seca e deixe repousar por uns 10 minutos envolvida por um pano de prato limpinho.<br />
11.    Após esse prazo, dividir toda a massa em bolas, mais ou menos do tamanho de uma bola de sinuca, até que complete 50.<br />
12.    Sobre uma tábua ou mesa enfarinhada, abra as bolinhas, como pastel, com um diâmetro aproximado de 15/20 cm.<br />
13.    Coloque sobre cada massa uma colher de sopa do recheio, ½ azeitona, ½ ovo de codorna e 03 uvas passa.<br />
14.    Passe água na lateral da massa e una dois lados, como um pastel, apertando as bordas para que não se soltem e passe a dar beliscões de espaço em espaço, promovendo um retorcido que selará a borda da salteña.<br />
15.    Prepare a mistura das gemas e da páprica/coloral para a cor e pincele toda a parte superior e lateral das empanadas<br />
16. Leve ao forno, previamente aquecido em aproximadamente 300 graus centígrados. (obs. O forno mais adequado é o elétrico e deverá estar bem quente). Deixe assar por 07 minutos ou até que você perceba que a massa está durinha.<br />
17.    Sirva acompanhada por uma cervejinha bem gelada.</p>
<p><strong>Observações</strong>:</p>
<p>a) A empanada salteña deverá estar bem fechada porque a gelatina existente no recheio, uma vez aquecida no momento de assar, se torna líquida deixando o recheio molhado. Entretanto, se o forno não estiver bem quente para assar a massa rapidamente ou se a massa não estiver bem fechada, a gelatina começa a evaporar e estoura a massa, perdendo-se assim o líquido e  tornando o recheio seco.<br />
b) Se você quiser preparar as salteñas posteriormente, basta envolvê-las em filme plástico e congela-las até o momento de assar. Não é necessário descongelar, basta levar direto do congelador para o forno e deixar os 07 minutos.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gabrieldomingos.com.br/miscelanea/empanada-saltena-receita-empanada-saltena/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>O Segredo Milenar da Salteña</title>
		<link>http://www.gabrieldomingos.com.br/artigos/o-segredo-milenar-da-saltena/</link>
		<comments>http://www.gabrieldomingos.com.br/artigos/o-segredo-milenar-da-saltena/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 May 2008 12:50:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dorotea Alves Soares</dc:creator>
				<category><![CDATA[Artigos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gabrieldomingos.com.br/?p=37</guid>
		<description><![CDATA[“A empanada salteña tem um segredo milenar que não pode ser revelado.” Essa foi a informação recebida por uma amiga ao tentar obter a receita desse salgado originário da cidade de Salta, situada no norte da Argentina, muito apreciado na Bolívia e em outros países como Peru e Chile e que, pelo que pude observar, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>“A empanada salteña tem um segredo milenar que não pode ser revelado.” Essa foi a informação recebida por uma amiga ao tentar obter a receita desse salgado originário da cidade de Salta, situada no norte da Argentina, muito apreciado na Bolívia e em outros países como Peru e Chile e que, pelo que pude observar, também agrada ao paladar brasileiro.<br />
Ao tomar conhecimento dessa informação, passei a refletir e fiquei imaginando que tal segredo deveria ser o responsável pelo sabor peculiar e sedutor desse quitute. Coloquei-me então a indagar e buscar aquilo que não poderia ser revelado.<br />
Através de um livro de culinária boliviana, consegui ter em mãos a tão desejada receita da empanada salteña. Analisei os ingredientes e aventurei-me solitariamente na cozinha, já que não poderia contar com alguém que me iniciasse nos rituais de preparação do prato, uma vez que não trago em minhas origens os quesitos necessários à recepção do segredo milenar.<br />
E enfrentando os percalços que qualquer aventureiro solitário em terra desconhecida enfrentaria, perdi a primeira, a segunda, a terceira e todas as receitas até a sétima, quando, por fim, foi-me revelado o desconhecido.<br />
Finalmente descobri que o segredo milenar não se encontra nos ingredientes ou no modo de fazer. Isso está escrito e basta seguir a receita.<br />
O grande segredo está na vontade de aprender, na vontade de ampliar horizontes e compreender culturas diferentes. Está na arte de querer agradar os paladares, independentemente das fronteiras geopolíticas artificialmente estabelecidas.<br />
Na empanada salteña se encontram perfeitamente harmonizados o doce, o sal, o azedo e o picante e é essa harmonia gustativa que agrada ao paladar e inspira a alma a também se harmonizar nas diferenças de raça, idioma e costumes.<br />
O grande segredo está na convivência pacífica e respeitosa das diferenças e, somente de posse desse segredo, poderemos ser únicos e fortes, descobrindo a vida tão saborosa quanto uma empanada salteña.<br />
Em outro artigo, você encontrará a <strong><a title="Empanada Salteña - Receita" href="http://www.gabrieldomingos.com.br/miscelanea/empanada-saltena-receita-empanada-saltena/" target="_blank">receita da empanada  salteña</a></strong>. O resultado dependerá da sua disponibilidade em adicionar o segredo milenar.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gabrieldomingos.com.br/artigos/o-segredo-milenar-da-saltena/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

