Misa Criolla
Criada em 1964 pelo maestro, pianista e compositor argentino Ariel Ramirez (Santa Fé 1921), a “Misa Criolla” é considerada uma obra prima da arte musical religiosa.
Desenvolvendo-se sobre partes tradicionais de uma missa (Kirie, Gloria, Credo, Sanctus e Agnus Dei) e escrita para ser interpretada por solistas, coro, piano ou cravo, contrabaixo e instrumentos típicos andinos (charango, zampoña, quena e bombo leguero) possui gravação em mais de 40 países e já ultrapassou 3 milhões de cópias vendidas em todo o mundo, sendo que a mais famosa foi feita pelo tenor José Carreras.
A “Misa Criolla” se inicia com o Kirie no ritmo lento e triste da baguala-vidala, interagindo com a voz profundamente dramática do solista. Já o Glória vem no ritmo alegre do carnavalito, iniciando com um solo de charango e se harmonizando com o júbilo que o coro exalta através de um diálogo cheio de vivacidade com o solista e os instrumentos. O momento mais difícil da “Misa” é sem dúvida o Credo, pela grandeza do tema e pelo ritmo que foi escolhido: a chacarera trunca. Típico de Santiago del Estero (norte argentino) esse ritmo dançante é estranhamente quebrado e chega a ser exasperado, próprio para essa parte da missa que é a profissão de fé. O Sanctus foi composto com base em um dos ritmos mais bonitos do folclore boliviano: o carnaval cochabambino. O Agnus Dei é um final glorioso e solene em ritmo de huella pampeana.
Participei de duas gravações da “Misa Criolla” aqui em BH. Uma com os corais da COPASA e SESIMINAS e a outra com o coral do Minas Tênis Clube e COPASA. A primeira gravação foi ao vivo no Teatro Nansen Araújo em dezembro de 1999 e, além dos dois corais citados, teve como solista o cubano Nestor Gurry, regências do maestro Sérgio Lúcio Alves e maestrina Eliane Fajioli Lara, Magno Ayres (violão), Guto Ayres (charango), Elmo Sepúlveda (zampoñas e quenas), Hudson Cunha (contrabaixo) Robério Molinari (piano) e eu na percussão. A segunda gravação foi realizada no Salão Nobre do Minas II (MTC) com os corais Minas Tênis Clube e COPASA em novembro de 2006. A regência mais uma vez foi de Eliane Fajioli, o solista Nestor Gurry, Elmo Sepúlveda nas zampoñas e quenas, Hely Ferreira no piano, Sérgio Alves no charango, Valdir Claudino no contrabaixo eu me encarreguei da percussão. Que eu saiba essas foram as únicas gravações da obra maior de Ariel Ramirez em Belo Horizonte.
A “Misa Criolla” repito, é um clássico da música universal, mas no Brasil ela ainda não é muito conhecida, apesar de estarmos ao lado do país onde ela foi criada. Na Argentina, Estados Unidos e em vários países da Europa ela não só foi gravada diversas vezes como faz parte do repertório dos mais importantes corais do mundo.
4 Comentários »
Gostaria de saber como faço pra encontrar a Missa Criola que foi gravada pelo conjunto los fronterizos. Grata.
gostaria de saber aonde comprar o cd da missa criola gravada por los fronterizos. Grata
Aparecida,
compre o cd (remasterizado) no site http://www.discosvolver.com.ar
link folclore.
Boa sorte!
14 de July de 2008@ 9:42 pm
como hija de mendozino que soy…embora brasileira, adoro argentina, su música, su folklore,su gente.
Bravo Ariel Ramirez, y Los Fronterizos!!!